reede, 19. Detsember 2008

Ülevaade 18. detsembril toimunud istungist

EP toetab mänguasjade ohutumaks tegemist, reguleerides teatud ainete kasutamist mänguasjades. Parlament toetab vastu võetud raportis Euroopa Komisjoni ettepanekut suurendada summat, mille ulatuses hoiused tagatakse. Parlament kiitis teisel lugemisel heaks 2009. aasta eelarve, mille suuruseks on 116,1 miljardit eurot.

EP toetab mänguasjade ohutumaks tegemist

Parlament kiitis heaks mänguasjade ohutuse raporti, millega põhimõtteliselt keelatakse kantserogeensete, mutageensete või reproduktiivset funktsiooni kahjustavate ainete kasutamine ning piiratakse raskemetallide ja lõhnaainete kasutamist mänguasjades. Parlament ja nõukogu jõudsid eelnevalt läbirääkimiste käigus kokkuleppele, mistõttu eelnõu jõustub esimese lugemise raames. Raporti poolt hääletas 481, vastu 73 ja erapooletuks jäi 40 saadikut.

Direktiivi eesmärk on tugevdada ja ajakohastada mänguasjade ohutuse nõudeid. Saadikud toetasid komisjoni ettepanekut, ent võtsid vastu muudatusettepanekud, mis karmistavad teatud kemikaalide, lõhnaainete ja raskemetallide kasutamist mänguasjades ning täpsustavad hoiatuste suhtes kehtivaid reegleid.

Direktiivi mõistes peetakse mänguasjadeks tooteid, mis on kavandatud või ette nähtud mängimiseks lastele vanuses kuni 14 aastat. Tekstile on lisatud nimekiri toodetest, mida ei peeta mänguasjadeks (nt videomängud, mängukonsoolid ja üle 500 tükiga pusled).

Ohutus eelkõige

Tootjad peavad tagama, et mänguasjad ei ole lapse tervisele kahjulikud. Saadikud soovivad seejuures, et liikmesriigid juhinduksid õigusakti rakendamisel ettevaatuspõhimõttest, eriti kui teaduslikud tõendid ei anna täit selgust mänguasja ohutuse kohta.

Kõik Euroopa Liidu turule toodavad mänguasjad peavad vastama üldistele ohutusstandarditele. Parlament toetas komisjoni ettepanekut, mille kohaselt peavad mänguasjade tootjad ja importijad säilitama kümne aasta jooksul pärast mänguasja turule toomist toote tehnilise dokumentatsiooni ja EÜ vastavusdeklaratsiooni.

Hoiatused

Lisaks täpsustati hoiatusi puudutavaid sätteid - hoiatuste ette tuleb märkida kas sõna "hoiatus" või "hoiatused". Hoiatus ise peab olema selgesti nähtav, täpne ja loetav ning peab asuma mänguasjale või tarbijapakendile kinnitatud etiketil ning vajaduse korral ka mänguasja kasutusjuhises. Hoiatused tuleb kirjutada tarbijale arusaadavas keeles. Ilma pakendita müüdavate väikeste mänguasjade puhul peab hoiatus olema kinnitatud mänguasjale. Kui mänguasi ostetakse Interneti kaudu, tuleb hoiatus esitada selgesti nähtavalt veebisaidil.

Erinõuded kehtivad hoiatuse kohta, mis ütleb, et mänguasi ei ole mõeldud alla 3-aastatele lastele. Mänguasjad ei tohi lisaks kanda hoiatust, mis on vastuolus mänguasja kavandatud kasutusega - nt kui mänguasi on selgelt mõeldud alla 3-aastastele lastele (sh kõristid), siis ei tohi selle puhul kasutada eksitavat hoiatust "ei sobi alla 3-aastastele lastele".

Allergeensed lõhnaained ja ohtlikud ained

Saadikud laiendasid keelatud allergeensete lõhnaainete nimekirja nii, et sinna kuulub nüüd 55 lõhnaainet. Teatud aineid võib kasutada harivates mänguasjades, aga sellisel juhul on paika pandud aine sisalduse maksimummäärad, ning mänguasjad tuleb vastavalt märgistada.

Peaaegu täielikult keelatakse ka kantserogeensete, mutageensete või reproduktiivset funktsiooni kahjustavate ainete kasutamine mänguasjades. Erandi saab teha ainult siis, kui teaduslik komitee on aine kasutamist hinnanud ja teinud järelduse, et ainega kokkupuude on ohutu. Saadikud piirasid ka raskemetallide kasutamist mänguasjades.

Toidu sees olevad mänguasjad

Direktiiviga püütakse vähendada  lämbumise riski, mis on seotud toiduainete pakendites või toidu sees olevate mänguasjadega (nt üllatusmunad). Sellised mänguasjad peavad olema eraldi pakendis, mis peab olema selliste mõõtmetega, et seda ei oleks võimalik alla neelata ja/või hingamisteedesse tõmmata. Mänguasju ei tohi toidu külge kinnitada nii, et otsese juurdepääsu saamiseks mänguasjale tuleb toit ära süüa.

Mänguasjad ei tohi kurdistada

Uued sätted puudutavad ka mänguasju, mis teevad häält. Mänguasjad peavad olema kavandatud ja konstrueeritud nii, et neist tulev hääl ei kahjusta lapse kuulmist. Direktiivis pannakse paika nii impulssmüra kui ka pikaajalise müra piirmäärad.

Jõustumine

Direktiiv jõustub 20 päeva pärast selle Euroopa Liidu Ametlikus Teatajas avaldamist. Liikmesriigid peavad direktiivi üle võta 18 kuud pärast seda ning tootjad peavad uusi tingimusi täitma hiljemalt kaks aastat pärast direktiivi jõustumist. Erandiks on keemilised nõuded, mille täitmiseks antakse tootjatele neli aastat aega.

Marianne THYSSEN (EPP-ED, BE)
Dokument: A6-0441/2008
Menetlus: Kaasotsustamismenetlus (***I)
Arutelu: 15.12.2008
Hääletus: 18.12.2008

 .

Parlament toetab hoiuste tagamist 100 000 euroni teatud tingimustel

Parlament toetab vastu võetud raportis Euroopa Komisjoni ettepanekut suurendada summat, mille ulatuses hoiused tagatakse. Õigusakti jõustudes järgmise aasta suvel tuleb hoiused tagada vähemalt 50 000 euro (782 332 krooni) ulatuses ning 2010. aasta lõpuks vähemalt 100 000 euro (1,56 miljoni krooni) ulatuses. Saadikud soovivad lisaks, et hoiustajad saaksid erakorralises olukorras oma hoiustele kiiremini ligi. Raporti poolt hääletas 556, vastu 21 ja erapooletuks jäi 3 saadikut.

Christian EHLERi (EPP-ED, DE) raport käsitleb hoiuste tagamise skeeme, hoiuste tagamise ulatust ja hüvitamise tähtaega. Saadikud tegid samuti ettepaneku luua erakorralise hüvitamise fond.

Hoiuste tagamise ulatust suurendatakse

Parlamendiliikmed toetasid Euroopa Komisjoni ettepanekut tagada hoiused õigusakti jõustudes vähemalt 50 000 euro (782 332 krooni) ulatuses. 31. detsembriks 2010 tagataks hoiused 100 000 euro (1,56 miljoni krooni) ulatuses, kui komisjoni poolt Euroopa Parlamendile ja nõukogule 31. detsembriks 2009 esitatud mõjuhinnangus ei leita, et nimetatud suurusega summa kehtestamine ja hoiuste tagamise ulatuse ühtlustamine ei ole tarbijakaitse ja finantsstabiilsuse tagamiseks ning liikmesriikide vahelise piiriülese konkurentsi moonutamise vältimiseks kõigis liikmesriikides asjakohane ega majanduslikult tasuv.

Kiiremad väljamaksud ning erakorralise hüvitamise mehhanism

Hoiuste välja maksmise perioodi lühendati kolmelt kuult 20 tööpäevani. Tähtaega saab erandlike asjaolude korral ning pärast pädevalt asutuselt nõusoleku saamist pikendada maksimaalselt 10 tööpäeva võrra.

Saadikud kutsuvad liikmesriike üles võtma võimalikult kiiresti meetmeid, et tagada hoiustaja taotluse korral asjakohaste summade erakorraline hüvitamine hiljemalt kolme päeva jooksul pärast taotluse esitamist.

Järgmisena peab eelnõu heaks kiitma nõukogu. Kui direktiiv võetakse vastu, peavad liikmesriigid selle üle võtma hiljemalt 30. juuniks 2009.


Christian EHLER (EPP-ED, DE)
Dokument: A6-0494/2008
Menetlus: Kaasotsustamismenetlus (***I)
Arutelu: 15.12.2008
Hääletus: 18.12.2008

 .

2009. aasta ELi üldeelarve on 116,1 miljardit eurot

Parlament kiitis teisel lugemisel heaks 2009. aasta eelarve. Maksete assigneeringuteks jäi 116,1 miljardit eurot. Eelarve poolt hääletas 539, vastu 33 ja erapooletuks jäi 27 saadikut. Pärast hääletust allkirjastas eelarve EP president Hans-Gert Pöttering ning sellega on menetlus lõppenud.

Parlament käsitles ELi 2009. aasta eelarvet Jutta HAUGi (PSE, DE) ja Janusz LEWANDOWSKI (EPP-ED, PL) raportis. Saadikud kinnitasid 2009. aasta eelarve maksete assigneeringuteks 116,096 miljardit eurot (0,894% RKTst). Kulukohustuste tasemeks kinnitati 133,845 miljardit eurot (1,03% RKTst. Euroopa Parlamendi eelarve on 1,53 miljardit eurot nii kulukohustustena kui maksetena.

2009. aasta eelarve jaotumine valdkonniti 
2009. aasta eelarve jaotumine valdkonniti

Jutta D. HAUG (PSE, DE), Janusz LEWANDOWSKI (EPP-ED, PL)
Dokument: A6-0486/2008
Menetlus: Omaalgatuslik raport
Arutelu: 17.12.2008
Hääletus: 18.12.2008

 .

Eesti toimetus
-----------------------------------------------
European Parliament/Euroopa Parlament
Communication General Directorate
Pressi- ja infoosakond
Rue Wiertz 43, 1047 Bruxelles
Pressinõunik: Jana JALVI-ROBERTSON
Tel:+32 (0) 228 32192 (Bxl), +33 (3) 881 74794 (Str)
Sekretariaat: Riina LUIK
Tel:+32 (0) 228 32101 (Bxl), +33 (3) 881 74104 (Str)
Fax:+32 (0) 228 46901
press-et@europarl.europa.eu