Sõnum rahvusvahelisest kosmosejaamast: "Tehke oma hääl kuuldavaks," ütleb Euroopa Kosmoseagentuuri astronaut

Euroopa Kosmoseagentuuri (ESA) belglasest astronaut Frank De Winne saatis täna eurooplastele kosmosest sõnumi, kutsudes neid valima 4.-7. juuni Euroopa Parlamendi valimistel. Astronaudi kuuekuune lähetus rahvusvahelise kosmosejaama pardal "on suurepärane näide sellest, mida eurooplased suudavad saavutada kui nad töötavad üheskoos," ütles ta. "Siit ülevalt vaadates on Euroopa ühtne."

"Ma kasutan volitusega hääletamise võimalust, nii et ma ei jää järgmistest Euroopa valimistest siin kosmosejaamas olles eemale. Ma loodan, et ka teie hääletate Euroopa valimistel 4.-7. juunini, kus te iganes ka oleks või millised teie poliitilised vaated ka ei oleks," ütles Frank De Winne, kes saadeti orbiidile eelmisel nädalal Baikonuri kosmodroomilt Kasahstanist.

De Winnest saab esimene ESA astronaut, kes juhib pidevalt mehitatud rahvusvahelise kosmosejaama meeskonda, tehes seda oktoobrist kuni novembrini, kui ta naaseb Maale.

"Tõsiasi, et minust saab rahvusvahelise kosmosejaama Euroopast pärit juht, on suurepärane näide sellest, mida eurooplased suudavad saavutada kui nad töötavad üheskoos," märkis De Winne. Valimised on olulised, ütles ta, "sest Euroopa teeb meie igapäevase elu paljudes valdkondades paremaks...alates keskkonnakaitsest kuni tarbijakaitseni, alates transpordi ohutusest kuni isikute vaba liikumiseni, on Euroopa eesmärgiks kodanike heaolu."

Kuue orbiidil veedetava kuu jooksul juhib De Winne Euroopa tipptasemel teadusprogrammi, mille eesmärgiks on laiendada teadmisi erinevates valdkondades.

Eurooplased valivad 4.-7. juunini 2009. aastal. Tegemist on ajaloo suurimate rahvusvaheliste valimistega kus ligi 375 miljonit kodanikku 27 liikmesriigis valivad ligikaudu 9000 kandidaadi vahel. Euroopa Liidu ainukesse otsevalitud institutsiooni valitakse 736 saadikut.

Viidad:
Videosõnum EUTube'is
http://www.youtube.com/watch?v=aVHU1DZFkgc

Videosõnum ja fotod FTP-serveril
ftp://ftpeps01.europarl.eu.int/epavvideo/Elections2009/Celebrities/DE_WINNE/F.De.Winne.Belgian_Astronaut/

Videosõnum veebile
ftp://ftpeps01.europarl.eu.int/epavvideo/Elections2009/Celebrities/DE_WINNE/F.De.Winne.Belgian_Astronaut/web

Videomaterjalid telekanalites kasutamiseks:
ftp://ftpeps01.europarl.eu.int/epavvideo/Elections2009/Celebrities/DE_WINNE/F.De.Winne.Belgian_Astronaut/TV

EP valimiste veebileht
http://www.europarl.europa.eu/parliament/archive/elections2009/

Euroopa Kosmoseagentuuri veebileht
www.esa.eu