reede, 29. Juuni 2012

EP TÄISKOGU UUDISKIRI STRASBOURG 02.-05. JUULI

Peamised teemad:
EP arutab  ELi tippkohtumise tulemusi
Küpros võtab Taanilt üle ELi eesistumise
EP teeb otsuse ACTA kohta
Uued sõidumeetrikud veoautodele
Kohustuslik hädaabi eCall süsteem autodes aitaks päästa elusid
ELi patent: viimane vaatus
EL-Venemaa kaubandustingimuste parandamine
EP hääletab projektivõlakirju

EP arutab  ELi tippkohtumise tulemusi
Teisipäeva, 3. juuli hommikul arutavad EP liikmed EK president Barroso ja nõukogu president Van Rompuy'ga tippkohtumise tulemusi ning eelkõige võtmeküsimusi nagu piiriülene pangaliit ja Euroopa nn väljaostmisfond (European Debt Redemption Fund).

Küpros võtab Taanilt üle ELi eesistumise
Küprose President Demetris Christofias tutvustab nõukogu eesistujariigi Küprose tegevuskava ja prioriteete kolmapäeval, 4. juulil.

EP teeb otsuse ACTA kohtaEP teeb otsuse ACTA kohta
Võltsimisvastane kaubandusleping ACTA jõuab otsustavasse faasi kolmapäeval, 4. juulil, mil EP täiskogu hääletab parlamendi seisukohta.

Uued sõidumeetrikud veoautodele
EP transpordikomisjoni hinnangul peavad sõidu- ja puhkeaja järgimise nõuded olema karmimad ning ühtsed kogu ELis.

Kohustuslik hädaabi eCall süsteem autodes aitaks päästa elusid
Resolutsioonis, mida EP hääletab teisipäeval, ütlevad saadikud, et kõik uued autod peavad olema aastaks 2015 varustatud eCall seadmetega, mis annavad päästeteenistusele läbi hädaabikõne 112-süsteemi automaatselt teada õnnetusjuhtumitest maanteedel.

ELi patent: viimane vaatus
Pärast 30 aastat kestnud püüdlusi peaks EL lõpuks saama ühise patendisüsteemi, juhul kui EP kolmapäeval, 4. juulil hääletab ja kiidab heaks nõukoguga 2011.a. detsembris saavutatud kokkuleppe

EL-Venemaa kaubandustingimuste parandamine
Juhul kui EP hääletab kolmapäeval, 4. juulil kolme otsuse projekti poolt, paranevad ELi ja Venemaa vahelised kaubandustingimused.

EP hääletab projektivõlakirju
Neljapäeval, 5. juulil hääletavad saadikud raportit, milles kiidetakse heaks  €230 miljoni suuruse summa eraldamine erainvestorite poolt väljaantavate infrastruktuuri projektivõlakirjade garantiideks.


Lisateave:

Mare Haab
Pressinõunik, Euroopa Parlamendi Infobüroo Eestis
mare.haab@europarl.europa.eu
(+372) 630 6967 (Tallinn)
(+33-3) 881 64 057 (Strasbourg)
(+372) 51 81 639

EP arutab  ELi tippkohtumise tulemusi

Järjekordse ELi tippkohtumise keskmes on 28.-29. juunil Euroopa majandusprobleemid. Riikide ja valitsuste juhid alustavad samuti läbirääkimisi ELi järgmise 7-aasta eelarveperioodi üle. Teisipäeva, 3. juuli hommikul arutavad EP liikmed EK president Barroso ja nõukogu president Van Rompuy'ga tippkohtumise tulemusi ning eelkõige võtmeküsimusi nagu piiriülene pangaliit ja Euroopa nn väljaostmisfond (European Debt Redemption Fund). Vastava resolutsiooni hääletus toimub eeldatavasti komapäeval, 4. juulil.

arutelu: teisipäev 3. juuli
hääletus: kolmapäev 4. juuli

Küpros võtab Taanilt üle ELi eesistumise

Küprose President Demetris Christofias tutvustab nõukogu eesistujariigi Küprose tegevuskava ja prioriteete - "Parema Euroopa suunas" - kolmapäeval, 4. juulil. Sellele järgneb kell 10.00 (Eesti aeg) algav debatt saadikutega. Taani  peaminister Helle Thorning-Schmidt teeb Taani eesistumisest kokkuvõtte teisipäeva, 3. juuli hommikul.

Küprose eesistumise neli prioriteeti on: tõhusam ja jätkusuutlikum Euroopa; paremini toimiv ja majanduskasvul põhinev Euroopa; kodanikega rohkem seotud solidaarsusel ja sotsiaalsel ühtekuuluvusel põhinev Euroopa ning naabritele lähemal asuv Euroopa.

arutelu: teisipäeval, 3. juulil (Taani eesistumine); kolmapäeval, 4 juulil (Küprose eesistumine)
menetlus: nõukogu ja komisjoni avaldused
pressikonverents: kolmapäev, 4.juuli kell 13.15-14.15 (Eesti aeg)


Viidad:

EP teeb otsuse ACTA kohta

Võltsimisvastane kaubandusleping ACTA jõuab otsustavasse faasi kolmapäeval, 4. juulil, mil EP täiskogu hääletab parlamendi seiskohta. Juhul kui parlament ütleb "ei", siis on ACTA väljavaated "surnud", vähemasti Euroopa Liidu piires.

EP ACTA-teema juhtkomisjoni - rahvusvahelise kaubanduse komisjoni  - enamus soovitas täiskogul ACTA tagasi lükata. Sama soovitasid veel 4 komisjoni: kodanikuvabaduste, tööstuse, õiguse ja arengu komisjonid. Petitsioonide komisjon võttis vastu üle maailma vastulauseid miljonitelt kodanikelt, kes avaldasid ACTA suhtes vastuseisu.  EP komisjoni tasandil esitatud soovitused ei ole aga EPle kui tervikule siduvad.

ACTA, mida EL rääkis läbi USA, Austraalia, Kanada, Jaapani, Mehhiko, Maroko, Uus-Meremaa, Singapuri, Lõuna-Korea ja Šveitsiga koostati eesmärgiga seada sisse kontrollimehhanism intellektuaalomandi õiguste kaitseks, online piraatlusega võitlemiseks ja võltstoodete importimise takistamiseks.  EP peab esitatud ettepaneku kas heaks kiitma või tagasi lükkama, selleks et see seadustada, kuid EP ei saa ettepanekut muuta.

arutelu: teisipäev 3. juuli
hääletus: kolmapäev 4. juuli
menetlus: nõusolek
pressikonverents: kolmapäeval pärast hääletust


Viidad:

Kohustuslik hädaabi eCall süsteem autodes aitaks päästa elusid

Resolutsioonis, mida EP hääletab teisipäeval, ütlevad saadikud, et kõik uued autod peavad olema aastaks 2015 varustatud eCall seadmetega, mis annavad päästeteenistusele läbi hädaabikõne 112-süsteemi automaatselt teada õnnetusjuhtumitest maanteedel. Saadikute hinnangul kiirendaks see süsteem päästeteenistuse kohalejõudmist, päästaks elusid ning vähendaks vigastusi.

Mittesiduv resolutsioon märgib, et eCall süsteem, mis põhineb 112 kõne platvormil, säästaks hinnanguliselt 2500 inimelu aastas ja vähendaks vigastuste raskusastet 10-15% võrra. Saadikute hinnangul on kahetsusväärne, hädaabikõne eCall süsteemiga vabatahtliku ühinemise vastu puudub jätkuvalt huvi ning et vaid 0,4% autodest on selleks sobiliku varustusega. Saadikud nõuavad, et komisjon esitaks omapoolse ettepaneku eCall-süsteemi kohustuslikuks muutmise kohta aastaks 2015.

arutelu: esmaspäev, 2.juuli 2012
hääletus: teisipäev, 3.juuli 2012
menetlus: õigusloomega mitteseotud resolutsioon
pressikonverents: pärast hääletust teisipäeval, 3.juulil kell 16.00 (Eesti aja järgi)


Viidad:

Uued sõidumeetrikud veoautodele

EP transpordikomisjoni hinnangul peavad sõidu- ja puhkeaja järgimise nõuded olema karmimad ning ühtsed kogu ELis. EP raporti projekt teeb ettepaneku varustada veoautod tõhusamate mõõdikutega ning anda inspektoritele vajalikud tehnilised vahendid, et tagada suurem turvalisus maanteedel ning lõpetada maanteetranspordi sektoris ebaõiglane konkurents.

arutelu: esmaspäev, 2. juuli
hääletus: teisipäev, 3. juuli
menetlus: kaasotsustus (esimene lugemine)


Viidad:

EP: raudteetranspordis tuleb tagada aus konkurents

Kuigi alates 2001.a. võib täheldada mõningast konkurentsi arengut, on riiklikud raudteetranspordi operaatorfirmad säilitanud kontrolli transpordivõrkude üle ning seeläbi takistanud konkurentsi ja ühtse Euroopa raudteepiirkonna arendamist. EP valmistub hääletama karmimaid reegleid, et tagada selles valdkonnas ausat konkurentsi.

Avalikku raha tohib kasutada üksnes taristute arendamiseks, mitte aga selleks, et teostada ristmakseid pikaajalistele operaatoritele konkurentide ees eeliste saavutamiseks, rõhutasid saadikud, keda juhtis ELi liikmesriikidega läbirääkimistel Debora Serracchiani (S&D, IT).

Nõukoguga saavutatud kompromissi arutab parlament esmaspäeval ja hääletab kolmapäeva keskpäeval.

arutelu: esmaspäev, 2. juuli
hääletus: kolmapäev, 4. juuli
menetlus: kaasotsustamine (teine lugemine)
pressikonverents: teisipäev, 3. juulil


Viidad:

ELi patent: viimane vaatus

Pärast 30 aastat kestnud püüdlusi peaks EL lõpuks saama ühise patendisüsteemi, juhul kui EP kolmapäeval, 3. juulil hääletab ja kiidab heaks nõukoguga 2011.a. detsembris saavutatud kokkuleppe. Uus ELi ühtne patent on märksa odavam and lihtsamini rakendatav kui terve hulk riiklikke patente ning oleks seega ka konkurentsivõimelisem. EP aitas väljapakutud ühtset süsteemi kohaldada vastavaks väikefirmade vajadustele.

Uus patendisüsteem on üksikisikute ja firmade leiutiste kaitsmiseks odavam ja tõhusam kui hetkel kasutusel olev. Euroopa Komisjoni hinnangute kohaselt võib ELi patent maksta siis, kui uus süsteem täismahus rakendub, vaid €680, võrreldes keskmise Ameerika patendiga, mille maksumus on €1,850.

Selleks, et oma leiutist kaitsta, peab Euroopa leiutaja praegu patendi kinnitama igas liikmesriigis eraldi, tehes seda Euroopa Patendiameti kaudu, mis ise ei ole ELi asutus. See toob kaasa täiendavaid kulutusi, eriti tõlkimiseks, mis võivad Euroopa patendi muuta USA omaga võrreldes 10 korda kallimaks.

Uus süsteem pakub automaatselt ühtset patendikaitset, mis vähendab oluliselt ELi firmade kulutusi ning aitab suurendada nende konkurentsivõimet.

Saadikud seisvad VKEde eest
Eelmise aasta detsembris leppisid parlamendi ja nõukogu läbirääkijad kokku nn
"Euroopa patendipaketis": ühtne patent, tõlkekorraldus ja ühtne kohtusüsteem patendivaidluste lahendamiseks. EP läbirääkijaid juhtisid saadiku Klaus-Heiner Lehne (EPP, DE), Bernhard Rapkay (S&D, DE) ja Raffaele Baldassarre (EPP, IT).

Tänu parlamendile lepiti kokku konkreetsetes meetmetes, kuidas hõlbustada väike ja keskmise suurusega ettevõtete pääsu Euroopa patenditurule. Need abinõud ulatuvad tugevamast õiguslikust kaitsest kuni tõlkekulutuste täieliku kompenseerimiseni.

Hispaania ja Itaalia praegu ei ühine
Eelnõu menetlemisel kasutatakse "tõhustatud koostöö protseduuri", mis võimaldab liikmesriikide grupil omavahel poliitikat tihedamalt integreerida, isegi kui osad riigid sellega ei nõustu. Seni on Hispaania ja Itaalia loobunud ühist patenti puudutavast koostööst, kuid nad võivad sellega igal ajal liituda. Vaidlusteemaks, mis blokeeris autelu käiku, oli keeleküsimus ja seetõttu võetigi kasutusele tõhustatud koostöö menetluse vorm.

arutelu: teisipäev 3. juuli
hääletus: kolmapäev 4. juuli
menetlus: kaasotsustamine (ühtne patent); konsultatsioon (tõlkekorraldus); seadusloomega mitteseotud resolutsioon (ühtne kohtusüsteem patendivaidluste lahendamiseks)
pressikonverents: kolmapäeval 4. juulil kell 15.00 (Eesti aeg)


Viidad:

EP arutab nõukogu- ja komisjoniga õigusvastast piirikontrolli Schengeni alal

Kolmapäeval, 4. juulil arutavad saadikud nõukogu ja komisjoni esindajatega kaebusi, mis puudutavad Schengeni alal sisse seatud piirikontrolli mõnede piirkonda kuuluvate riikide vahel.

14. juunil peatas EP viie sise- ja justiitsküsimuste valdkonda kuuluva eelnõu menetlemise seniks, kuni ELi ministrid muudavad oma otsuse välistada EP Schengenit puudutavate otsuste tegemisest.
Komisjoni kõige viimane Schengeni ala toimimist käsitlev poolaasta aruanne avaldati 2012.a. mais.

arutelu: kolmapäev, 4. juuli

Viidad:

Saadikud aitavad komisjonil 2013.a. prioriteete määrata

Kolmapäeval, 4. juulil  arutavad saadikud Euroopa Komisjoni presidendi Barroso ja asepresidendi Maroš Šefčovičiga  komisjoni 2013.a. töökava. Lissaboni lepinguga said EP saadikud õiguse kaasarääkida komisjoni töökava koostamisel ja avaldada arvamust, enne kui volinike kolleegium töökava kinnitab.

arutelu: kolmapäev 4. juuli
hääletus: neljapäev 5. juuli
menetlus: komisjoni avaldus koos resolutsiooniga


Viidad:

EL-Venemaa kaubandustingimuste parandamine

Juhul kui EP hääletab kolmapäeval, 4. juulil kolme otsuse projekti poolt, paranevad ELi ja Venemaa vahelised kaubandustingimused. Need puudutavad mootorsõidukite osi tootvate ELi ettevõtete kaitset diskrimineerimise vastu, Venemaalt pärit toorainete ootamatute hinnatõusude välistamist ning ELi meretranspordi asutuste hõlpsamat avamist Venemaal ja ELi firmadele Venemaal tegutsemiseks vajalike töölubade saamise lihtsustamist.

Need otsused, mis vajavad jõustumiseks parlamendi nõusolekut, räägiti läbi osana Venemaa liitumisel Maailma Kaubandusorganisatsiooniga (realiseerub eeldatavasti k.a. hilissuvel).  

Viidad:

EP hääletab projektivõlakirju

Neljapäeval, 5. juulil hääletavad saadikud raportit, milles kiidetakse heaks  €230 miljoni suuruse summa eraldamine erainvestorite poolt väljaantavate infrastruktuuri projektivõlakirjade garantiideks. Kolmapäeval toimuval arutelul osalevad volinik Olli Rehn ja Euroopa Investeerimispanga president Werner Hoyer.

200 miljonit eurot nähakse ette transpordivõrgustike investeeringute tagatiseks, 20 miljonit eurot info- ja kommunikatsioonivõrgustike investeeringute garanteerimiseks ja 10 miljonit eurot energiavõrgustikele. Seda skeemi korraldab Euroopa Investeerimispank ning see kaasab erainvestoreid. Hääletus peaks andma toetuse EP saadikute ja EL valitsuste vahel saavutatud kokkuleppele, milleni jõuti k.a. juunis.

arutelu: kolmapäev 4. juuli
hääletus: neljapäev 5.juuli
menetlus: kaasotsustamine (esimene lugemine)


Viidad:

2013.a.  eelarve: EP kutsub valitsusi vastutustundlikele läbirääkimistele

Ummikseisu vältimiseks eelarveläbirääkimistel, peavad liikmesriigid hoiduma maksete "kunstlikest kärbetest" ning tagama, et liikmesriikide taotlused ELi fondidele oleksid täpsed, ütlevad saadikud resolutsioonis, mis pannakse hääletusele kolmapäeval. Täiskogu soovitab Euroopa Parlamendi läbirääkijail nõuda 9. juulil toimuvatel eelarveläbirääkimistel majanduskasvu ja tööhõive edendamist.

Eelarveläbirääkimistel on viimastel aastatel domineerinud erimeelsused, kuidas arvutada eelarve sissemaksete määra. Eelnõus  nõutakse seega tungivalt, et liikmesriigid, kellel on kahtlusi komisjoni arvutustes, selgitaksid küsimuse komisjoniga nii kiiresti kui võimalik, et vältida kokkuleppe blokeerimist, nagu juhtus eelmisel aastal.

Eelnõu rõhutab, et maksete assigneeringud, mille komisjon on välja pakkunud, põhinevad prognoosidel, mis on tehtud liikmesriikide endi poolt ja palub komisjonil koos liikmesriikidega kinnitada, et nende maksete suurendamise võimalikud nõuded on täpsed ja realistlikud.

Teine teema, mis tõstatub eelarve arutamisel, seondub küsimusega, mida teha 2011.a. eelarve ülejäägiga. Liikmesriigid tahavad raha tagasi saada, samas kui saadikud eelistavad seda kasutada tasumata arvete maksmiseks 2012 aastal. Eelkõige just teadusuuringute valdkonnas võivad projektid seisma jääda, sest puudub raha, et tasuda esialgseid arveid, juhul kui sõlmitakse uued lepingud.

Mis saab edasi?

Hääletus eelarve üle on nõukogus kavandatud 26. juuliks, millele järgneb hääletus eelarvekomisjonis ja täiskogul. Lõplikku otsust oodatakse pärast lepitusmenetlust 19.-22. novembril toimuval täiskogu istungil.

arutelu: teisipäev, 3. juuli 2012
hääletus: kolmapäev, 4. juuli 2012
menetlus: õigusloomega mitteseotud resolutsioon eelarve koostamise korra kohta



Viidad:

Loomade heaolu: eeskirjade jõustamine ja pakendile täpsem teave

Loomade heaolu on tihedalt seotud rahvatervisega ning loomade heaolu eeskirju tuleb kogu ELis nõuetekohaselt jõustada, et vältida loomadega seotud haiguste levikut, rõhutavad saadikud resolutsiooni projektis, mida EP arutab esmaspäeval, 2. juulil, ja hääletab teisipäeval, 3. juulil.
Saadikud soovivad rangemat kontrolli veterinaareeskirjade rakendamise üle kõikides liikmesriikides, reaalseid karistusi reeglite mittetäitmise eest ja neist möödahiilimise võimaluste välistamist.

Raport, mis koostati vastuseks komisjoni dokumendile "Loomade heaolu strateegia aastateks 2012-2015", kutsub üles kasutama n.ö. eelhoiatuse süsteemi, et ennetada uute reeglite rakendamise edasi lükkamist, nii nagu see juhtus munakanade direktiiviga.

Saadikud kutsuvad komisjoni üles kaaluma võimalust muuta kohustuslikuks  informatsiooni esitamine liha pakenditel selle kohta, kas loom tapeti eelneva uimastamisega või mitte.

Lemmik- ja hulkuvad loomad
Eraldiseisvas mittesiduvas resolutsioonis kutsuvad parlamendiliikmed üles lemmik- ja hulkuvate loomade paremale kaitsmisele, mis praegu ei ole reguleeritud ühegi ELi õigusaktiga. Uus õigusakt peaks suurendama omanikuvastutust, keelama loata tegutsevad koerakasvandused ja varjupaigad. Lisaks peaks uue õigusakti järgi rakendama "karme sanktsioone" mistahes EL riigi suhtes, kus ei suudeta täita eelnõu tekstis esitatud eeskirju.

arutelu: esmaspäev 2. juuli
hääletus: kolmapäev, 4. juuli
menetlus: seadusloomega mitteseotud resolutsioon


Viidad:

Muud päevakorra teemad:
- Tolliasutuste kontroll intellektuaalomandiõiguste järgimise üle;
- ELi veealaste õigusaktide rakendamine;
- Euroopasse investeerimise atraktiivsus
- Idapartnerluse kaubandusaspektid
- ELi majanduspiirkondade strateegia areng: eelkõige Vahemere piirkonnas;
- Ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimine Euroopa Õhendusega;
- Kindlustus- ja edasikindlustustegevus (Solventsus II)
- Juurdepääs põhilistele pangateenustele
- ELi poliitika Jordani Läänekaldal ja Ida-Jeruusalemma suhtes;
- Euroopa Kohtu põhikiri
- Põllumajandustootjaile 2013.a. makstavad otsetoetused;
Otsetoetuskavade ühiseekirjad põllumajandustootjate jaoks;
- Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondist antavad maaelu arengu toetused;
- Põllumajandusturgude ühine korraldus ja teatavate põllumajandustoodete erisätted
- Ühise põllumajanduspoliitika rahastamine
- Mahepõllumajanduslik tootmine ja mahepõllumajanduslike toodete märgistamine;
- Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi rahastamissüsteem